|
|
2008四川大地震请引出援助之手! Sichuan Earthquake 2008: Please Help! |
國哀 --2008年5月19日至5月21日 全國為汶川地震死難者舉哀三日 陳葆珍2008/5/20 淚灑江河舉國哀 汶川泣建新祭台 森林樹倒驚群鳥 峭壁山崩響巨雷 臨難垂危覓生路 救災解困有英才 黎民振臂千鈞力 蜀道頻招彩氣來 下半旗 陳葆珍2008/5/19 沉重的腳步聲 踏響了中華大地 升旗手捧著五星紅旗 神情肅穆面帶哀思 伴隨著莊嚴的國歌聲 國旗冉冉升起 到了旗杆的頂端 一聲令下："下半旗！" 國旗徐徐下降 霎時萬籟俱靜 國旗在飄 風在嗚咽 祖國在哭泣 為我三萬多同胞的亡靈 全民族在哭泣 為我被震傷的中華大地 山也哭啊樹也泣 天下同悲 望逝者安息 全國在沉痛地追思 望逝者安息 我們將抹亁眼淚奮然前行 |
As of 截至: 08/08/01 受灾面积10万平方公里， 重灾区面积达到 65,000 平方公里 Stricken area: 100,000 sq.km. Heave stricken area: 65,000 sq.km. 公路受损里程累计53295公里 Damaged highway 53,295 km. 直接财产性损失可以估算为4000-5000亿元 Direct lost of property estimated value of 400-500 billions Victims: 45,552,965人受灾 Dead: 69,207 人遇難 Injured: 374,216 人受傷 Missing: 18.194 人失蹤 全国接收国内外捐赠款物总计592.49亿元 Received donation of money & matters total value of 59.249 billions |
四川大地震 - 爸妈，再见了！ China Sichuan Earthquake-Goodbye Mama Papa |
四川大地震 (救災英雄) Sichuan Earthquake Hero |
一首讓億萬網友落淚的歌《汶川謠》 A Song touch Millions (English subtitle) |
一首讓億萬網友落淚的歌《汶川謠》 A Song touch Millions (Chinese subtitle) |
孩子，感到疼痛你就哭 --献给汶川地震灾区的孩子们 祝 康 孩子，感到疼痛你就哭 如此惨烈的灭顶之灾 你弱小的身体怎能挡住 水泥压断了你的双腿 砖瓦砸破了你的头颅 你的身体承受着 撕心裂肺的痛楚 孩子，感到害怕你就哭 如此惊心动魄的场景 你幼小的年纪何曾见过 黑暗笼罩着你的双眼 尸体伴随在你的左右 你的内心经受着 前所未有的恐怖 孩子，感到悲伤你就哭 如此巨大的精神创伤 你幼小的心灵怎能忍受 亲人瞬间离你而去 学校转眼化为乌有 你的灵魂遭受着 刻骨铭心的蹂躏 哭出来吧，孩子 流泪并不等于懦弱 请把你的心声 向我们倾诉 爸妈走了 我们就是你的父母 学校没了 我们来做你的老师 让悲伤随着眼泪流尽 让痛苦伴着哭诉涌出 亲爱的孩子 眼泪能够助你消减伤痛 倾诉可以帮你战胜孤独 我们坚信 抚平创伤后的你 一定会重整旗鼓 为重建家园发奋读书 在这次汶川大地震中，孩子们表现出了难以置 信的勇敢和坚强，令人感动。但是不可否认， 这次灾害给他们的肉体和精神的双重打击是十 分沉重的，他们的身体创伤需要治疗，他们的 心灵更需要抚慰，但愿这首小诗能够帮助他们 早日走出灾难的阴影。 |